A 26 años de haber sido asesinada, Reina del Tex-Mex ha traspasado fronteras y generaciones con su ritmo musical y asombrosa voz.