En un viaje a través del tiempo, la exhibición «San Salvador: 500 años», expuesta en el Museo de Arte de El Salvador (MARTE) explora la rica y compleja historia de la capital e invita a los visitantes a sumergirse en el proceso de formación de la sociedad local, desde sus raíces coloniales hasta la realidad contemporánea.
La exposición es una propuesta innovadora de la curadora salvadoreña Magaly Barrientos de Castellón y el historiador Ricardo Castellón, de la Academia Salvadoreña de la Historia, que busca propiciar un diálogo interdisciplinario entre artistas, historiadores y curadores.
«En esta exposición ahondamos y profundizamos en momentos históricos específicos estableciendo un diálogo directo entre las obras, los objetos y los hechos históricos, con el fin de entrelazarlos y contar nuestra historia apoyándose en los matices que las piezas artísticas y sus autores pueden aportar», explica un comunicado del museo.





Lo interesante de este recorrido es que une piezas de artistas consagrados con artistas emergentes, reconstrucciones, colecciones privadas y diseño, que se han distribuido en secciones a las cuales se les ha dado un nombre. El recorrido inicia con «El encuentro de lo desconocido», donde se muestran obras de Ricardo Castellón, Rodolfo Molina, Miguel Membreño, entre otros. La segunda es «Los bordes de lo que será El Salvador», le sigue «San Salvador, 1525 y 1528, el germen de lo que somos», centrándose en esos años que marcan los primeros dos asentamientos de la entonces Villa de San Salvador.
El recorrido sigue con «Cuzcatlán», que da paso a «Nequepio», donde se aborda, según investigaciones, la expedición y posterior conquista que realizaba por el lado Norte Pedro de Alvarado junto a indígenas quienes llamaban Cuscatlán al territorio que hoy se conoce como El Salvador. De igual manera detalla que hubo otros indígenas que venían del Sur con Pedro Arias Dávila quienes le llamaron Nequepio a las tierras salvadoreñas.
Le sigue «El arribo», «El choque», «De expedicionarios a ciudadanos», «1525, el campamento-ciudad» y finaliza con «1528, el nacimiento de una sociedad», donde se ha tratado de dar un homenaje a las mujeres que también jugaron un papel importante en la villa.
La exposición cuenta con 36 obras, incluyendo grafitis, ilustraciones, dípticos, polípticos y retratos que permiten una mirada más cercana a figuras históricas de quienes sentaron las bases de la futura ciudad.
La exposición podrá visitarse hasta el 13 de abril de 2026 de jueves a domingo en horarios de 10 a. m. a 4 p. m. y los lunes de 6 p. m. a 7:30 p. m.

DE CUSCATLÁN A 500 AÑOS DE HISTORIA
La historia de San Salvador es un lienzo vasto y complejo con cinco siglos de transformaciones que han moldeado a la capital hasta convertirla en la que conocemos hoy. Reducir esta narrativa a una exhibición es un desafío de síntesis que el Centro Cultural de España en El Salvador ha logrado con su muestra «San Salvador de Cuscatlán: a 500 años de su fundación».
«No podemos contar todos los elementos importantes alrededor de San Salvador, y tomando en cuenta que San Salvador nace como una villa, luego pasa a ser ciudad, luego es una provincia, luego es una intendencia, luego un es un estado y luego una república, tomando en cuenta toda esa importancia no se puede dejar a un lado que no solo es la villa de San Salvador sino que esa villa de San Salvador llegó a convertirse en un país que es el que tenemos ahora», explica el arqueólogo e historiador José Heriberto Erquicia, quien es el curador de la exposición.
La muestra no se limita a un recuento de hechos. El historiador enfatiza el papel del arte como evidencia de una historia vivida. Cuadros, ilustraciones y objetos de la época se entrelazan para dar una dimensión más humana a los acontecimientos. Entre las piezas destacadas se encuentran una moneda conmemorativa de los 400 años de San Salvador, un plano de la ciudad y obras de artistas de diferentes periodos.

«Cuesta tener que englobar estos 500 años en un espacio. Mucha gente dirá: “Bueno, pero aquí faltó esto, aquí faltó lo otro”, pero siempre falta porque no se puede abarcar todo lo que uno quiere, abarcar algunos sitios históricos y también mostrar una exposición que tenga elementos importantes», expresa el curador.
La exposición estará abierta hasta el 25 de octubre de martes a viernes de 10 a. m. a 1 p. m. y de 2 p. m. a 7 p. m. La entrada es gratuita.
Etapas de la muestra
La exposición se estructura como un viaje cronológico, divido en cuatro grandes etapas que abarcan los momentos más significativos de la capital.
Incursión y asentamiento: Detalla la llegada de los españoles al territorio de Cuscatlán, muestra el primer asentamiento de la Villa de San Salvador en 1525 y su reubicación en 1528. Resalta el choque de culturas y la convivencia entre españoles, indígenas y pueblos originarios.
San Salvador colonial: Con casi 300 años de duración, narra cómo se configuró una sociedad multiétnica, los elementos culturales, sociales y económicos que la definieron. Se exhiben planos de la ciudad y se abordan las revueltas de 1811 y 1814 que antecedieron a la independencia.
Nacimiento y consolidación del Estado: A partir de la independencia se aborda la consolidación de El Salvador como estado-nación. Se desmitifica el proceso de independencia, explicando que fue un movimiento complejo que no solo buscaba la separación de España, sino también de las élites guatemaltecas.
Reinventando San Salvador: La exposición finaliza con una mirada al siglo XX y XXI mostrando las transformaciones de la ciudad a través de piezas que reflejan su evolución hasta la actualidad.






