De acuerdo con un reporte de la Secretaría (ministerio) de la Defensa Nacional (Sedena), la detención fue el resultado de los trabajos de inteligencia para detectar organizaciones criminales en el país y tras un reconocimiento terrestre en Nuevo Laredo, Tamaulipas.

«El Huevo» lidera la organización criminal antes mencionada y el grupo de sicarios «Tropas del Infiero», herederos de los procedimientos violentos del grupo de «Los Zetas», generador de violencia en cinco estados mexicanos y en la frontera de Tamaulipas.

Juan Gerardo «N» fue detenido en posesión de dos armas de uno exclusivo del Ejército y cuenta con tres órdenes de aprehensión: una en Tamaulipas por extorsión y asociación delictuosa, otra en Coahuila por homicidio doloso y terrorismo; y una más con fines de extradición por conspiración por tráfico de drogas y lavado de dinero.

«La detención de Juan Gerardo N representa un golpe contundente a la cúpula del poder del cártel del Noreste», afirmó la Sedena.