Durante las discusiones, no obstante, se acordó agregar que los solicitantes deben estar transitando la «etapa terminal» de la enfermedad, con la única excepción de las personas con cuadriplejia.