Las autoridades dominicanas también distribuyen folletos en ‘creole’ (lengua hablada por haitianos que mezcla términos franceses con vocablos africanos), en los que se exhorta a no usar las pozas que pudieran estar contaminadas.