El Tribunal de Sentencia de Chalatenango condenó a José Yovany Hércules Orellana por el delito de agresión sexual en perjuicio de un adolescente y le aplicó una sanción económica de $500 en concepto de responsabilidad civil.
Según el informe fiscal, Hércules Orellana era pareja sentimental de la hermana de la víctima. Aprovechándose de ese vínculo realizaba tocamiento en las partes íntimas del menor de edad en momentos que se quedaban solos. Este delito fue cometido en el municipio de Chalatenango Sur, en agosto de 2025.
Durante un tiempo, el menor ocultó lo sucedido debido a que fue amenazado por Hércules Orellana para que no contara nada a nadie. Sin embargo, tiempo después la víctima rompió el miedo y le contó lo ocurrido a su madre, quien interpuso la denuncia.
El imputado fue detenido por la policía y sometido a un proceso judicial que culminó con la condena a prisión por el delito de agresión sexual en menor incapaz en la modalidad continuada.
