María Gabriela Moreno Bonilla, mejor conocida en el mundo artístico como Gaby Moreno, es una cantautora y guitarrista guatemalteca que desde muy pequeña se abrió paso en el ámbito musical. Es ganadora del Grammy Latino al Mejor Nuevo Artista (2013), posicionándose como la primera mujer guatemalteca en ganar el galardón.
Además ha ganado un Grammy Latino como Mejor Productora (2023) por el disco «Vida de la cubana Omara Portuando», Grammy USA por el álbum «X mí» en la categoría Mejor álbum Pop Latino (2024) y ha estado nominada a un Emmy por ser creadora del tema musical para una serie de NBC. La guatemalteca llega mañana (30 de mayo) al país para una presentación, a las 7 p. m., en el auditorio Fepade. Los boletos están a la venta en la página web fancake.live.
Gaby, ¿cómo inicias tu carrera musical?
Tenía como nueve años cuando canté por primera vez en Guatemala, cantaba en festivales, en Teletones. Ya después, como a los 18 años, me fui para Los Ángeles, allí formé mi carrera más profesional y saqué todos mis discos que llevo hasta ahora. Tengo nueve discos y vivo en Los Ángeles desde el año 2000.
¿Iniciaste con el género que actualmente cantas?
Cuando saqué mi primer disco siempre eran canciones en inglés y en español, siempre pensando en esos estilos como blues, jazz, soul, folk. Esos estilos me han acompañado a lo largo de toda mi carrera.
Con los que te mantienes actualmente, ¿verdad?
Sí, así es
¿Y fue Arjona el que te dio a conocer o ya tenías una carrera?
Yo llevaba ya muchos años en Estados Unidos, ya había sacado dos discos y había hecho giras por Europa, Estados Unidos. Había hecho giras con Tracy Chapman, con Ani DiFranco, había ganado el concurso de John Lennon «Songwriting Contest», me manejaba en un medio como de artistas más independientes. Lo del dueto con Arjona vino como que a proyectarme más a Latinoamérica, ese fue el cambio.
¿Cómo es que surge esta colaboración?
Me invitó a cantar en su canción. No nos conocíamos personalmente, pero su familia que vive en Guatemala le habló de mí, le habló de mi música, él escuchó, le gustó, me hizo la invitación y grabamos la canción en México y bueno ya, el resto es historia.
¿Cantas en inglés, francés y portugués?
A ver, en francés y portugués sí he cantado, pero más por fonética, no es que hablo los idiomas. Me gusta cantar en distintos idiomas. Realmente canto en inglés y en español, los idiomas que manejo más naturalmente.
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 2 Diario El Salvador 000 34HN6B2](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/000_34HN6B2.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 3 Diario El Salvador 000 Was7942231](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/000_Was7942231.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 4 Diario El Salvador 000 Was8103789](https://i2.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/000_Was8103789.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 5 Diario El Salvador 000 APW1006205](https://i1.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/000_APW1006205.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 6 Diario El Salvador 063 463914318](https://i2.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_463914318.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 7 Diario El Salvador 063 1460934528](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_1460934528.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 8 Diario El Salvador 063 614823226](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_614823226.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 9 Diario El Salvador 063 1966230713](https://i1.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_1966230713.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 10 Diario El Salvador 063 632649974](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_632649974.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 11 Diario El Salvador 063 1481522627](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_1481522627.png?ssl=1)
![Gaby Moreno le cantará a El Salvador 12 Diario El Salvador 063 492327136](https://i0.wp.com/diarioelsalvador.com/wp-content/uploads/2024/05/063_492327136.png?ssl=1)
¿En total, cuántos álbumes tienes?
Nueve
¿Cuáles son tus álbumes?
Uno: «Still The Unkown» (2008); dos: «Illustrated Songs» (2011); tres: «Postales» (2012); cuatro: «Posada», que es un disco de Navidad (2014); cinco: «Ilusión» (2016); seis: «¡Spangled!» (2019); siete: «Alegoría» (2022); ocho: «X mí» (2023) y nueve: «Dusk» (2024).
¿Todos son de tu autoría?
Hay uno que es colaboración, se llama «¡Spangled!» Es una colaboración con el músico Van Dyke Parks y son covers, más que todo canciones populares de Latinoamérica. De ahí todos los demás, a excepción del navideño, todos los demás son música original.
Entiendo que tus canciones se han utilizado en programas de televisión.
Así es. Sí, sí. Eso inició desde que saqué mi primer disco. Me acuerdo que usaron mis canciones para series de televisión. O sea, te digo, fue hace 15 años y luego cada cierto tiempo me llega una oportunidad, usan algunos temas para series o para películas, o me piden que escriba algo original.
¿En cuántos programas usado han tú música?
Son muchísimos, la verdad. Hay muchos en donde solo agarran un pedazo. Hasta en el show de las Kardashian pusieron mi música hace mucho tiempo. Ahora, he hecho cosas así más puntuales para series y para películas como la del Gato con Botas o una película que salió el año pasado de Eugenio Derbez que se llama «Radical».
En cuanto a los premios, tú me decías del premio de John Lennon, pero, ¿qué otros premios has ganado?
Dos Latin Grammys y un Grammy Americano
Por ahí también hay una nominación al Emmy
En el 2010 por ser coautora del tema Parks and Recreation, de esa serie.
Recientemente has iniciado una gira, esta no es tu primera gira, ¿verdad?
No, no es la primera. Bueno por Centroamérica sí. Yo llevo girando ya 15 años, ahorita es la primera vez que llego a El Salvador a presentar música original, después voy a Costa Rica y Honduras. Es primera vez que hago esta gira centroamericana.
¿Y a Guatemala llegas con esta gira?
Tuve concierto aquí el sábado (25 de mayo). A Guatemala vengo casi que todos los años, es mi país y me voy a presentar todo el tiempo.
¿El apoyo de tu país es igual al que recibes en otros países?
Sí, es muy lindo, es muy especial, son mis compatriotas. El recibimiento siempre es muy especial.
¿A El Salvador vienes mañana, 30 de mayo?
Sí, en el Auditorio Fepade, allí vamos a estar.
Háblame un poco de la playlist o que estás preparado para ese día.
Voy a estar cantando canciones del nuevo disco que se llama «Dusk», pero también de discos pasados y algunos covers que son más conocidos. Básicamente haré como un repaso de los discos que he lanzado hasta ahora.
¿Ya has estado acá en El Salvador al menos visitándolo como turista?
Sí, muchas veces. De chiquita íbamos mucho con mi familia, canté en una Teletón de El Salvador cuando tenía como 11 años. También teníamos amigos que nos invitaban a su casa en el lago de Ilopango y mi mamá, Lucy Bonilla, era presentadora de un programa muy popular en la época de los años 80, creo yo que se llamaba club millonario.
¿Entonces tu lado artístico viene de parte de mamá?
Sí, la verdad que de mamá y papá. Por parte de mi papá tengo a un abuelo que era actor, tengo familia de parte de mi mamá también que eran músicos. De los dos los agarré.