El incidente ocurrió el jueves 21 de agosto, cuando Borella se desplomó en pleno set. Los servicios médicos llegaron de inmediato, pero pese a los intentos de reanimación, fue declarado muerto cerca de las 19:30 horas.
Originario de Venecia, Borella había estudiado en Roma, Londres y Nueva York. Su trayectoria combinaba la producción audiovisual con la literatura y la poesía, lo que lo hizo destacar como un creador versátil y respetado por sus colegas.
Tras la tragedia, la producción detuvo el rodaje. Sin embargo, dos días después se reanudaron las filmaciones con escenas en góndola, donde participaron Lily Collins y otros integrantes del elenco. Se espera que la temporada se estrene el 18 de diciembre.
Paramount Television Studios expresó su pesar en un comunicado, señalando que la pérdida de Borella deja un vacío profundo en la familia de «Emily in Paris».
El suceso generó gran conmoción en el equipo, que días antes celebraba con entusiasmo el cierre de rodaje.
