Las voces en audio latino de los personajes de «Dragon Ball» y «Dragon Ball Z» publicaron emotivos mensajes tras la muerte de Akira Toriyama, creador de la franquicia que marcó la infancia de muchas generaciones a través de mangas y animes desde Japón.
Los mensajes llegaron momentos después que medios internacionales confirmaran el fallecimiento de Toriyama. Uno de los primeros en publicar su dolor y su despedida del creador de Dragon Ball fue Mario Castaneda, actor que da voz a Gokú, personaje principal de la franquicia, en el doblaje latino.
«Me acabo de enterar de la muerte de Akira Toriyama, creador de Dragon Ball… No lo puedo creer…!!! Su trabajo, Goku, cambió mi vida…!! Descanse en paz…!!», publicó Castaneda en la red social X.
Esa misma plataforma fue la que usó René García, voz de Vegeta en la saga de animes en español latino, para despedirse de Toriyama. «Nos deja pronto el maestro. Gracias por regalarnos a tantos personajes que ahora son parte de la cultura pop mundial», publicó el actor.
Lalo Garza, voz de Krilin y director de las sesiones de doblaje de muchas caricaturas, también comentó sobre la muerte de Toriyama. «Maestro Toriyama, hoy el cielo resplandece a su alrededor. La grandeza de su obra perdurará por siempre en el corazón de millones de personas en el mundo. Hoy mi Krillin se quedó huérfano. Descanse en Paz Akira Toriyama», publicó.
Finalmente, Gerardo Reynoso, voz de Freezer, antagonista y villano supremo de la franquicia de Dragon Ball, tampoco se quedó atrás en los mensajes a Toriyama. «Cambiaste nuestras vidas para siempre. Gracias #akiratoriyama», publicó, incluso mencionando en otro post la posibilidad de «reunir las esferas del dragón», haciendo una referencia a la historia del manga.
La noticia de la muerte de Toriyama se dio a conocer luego que circulara un comunicado publicado en el sitio web de Dragon Ball en el que se señala que el artista falleció a causa de un «hematoma subdural agudo».
Toriyama es mundialmente conocido por ser el creador del manga «Dragon Ball», publicado por primera vez en 1984 y que daría paso a una franquicia de animes y mangas con historias como «Dragon Ball Z» o más recientemente «Dragon Ball Super», así como también a varias películas (OVAS) vinculadas a esta marca, la cual se convirtió en un símbolo de entretenimiento de toda una generación.
A través de la franquicia de Dragon Ball, la cultura del anime y el manga se expandió en todo el mundo y personajes como Gokú o Vegeta cobraron una vital importancia para niños, jóvenes y adultos de varias generaciones.
