Por el delito de limitación ilegal a la libertad de circulación, el palabrero de la Mara Salvatrucha, Julio César Miranda Chicas, alias «Serio», fue condenado a 10 años de cárcel.
El cabecilla pandillero enfrentó la vista pública en el Tribunal Segundo contra el Crimen Organizado de San Salvador, en esa diligencia la Fiscalía General de la República acreditó con prueba testimonial el delito atribuido.
Durante el juicio, el ministerio público dijo que el 5 de febrero de 2023, el palabrero se avocó a la víctima con régimen de protección en Los Planes de Renderos para exigirle que se fuera de la zona.
Le expresó que si no acataba la orden lo mandaría asesinar, «ya que el no se andaba con juegos», al mismo tiempo sacó y lo amenazó con un arma de fuego.
Por temor a que el terrorista fuera atentar en su contra, la víctima sabiendo que estaba vigente el régimen de excepción y que existían garantías para denunciarlo, decidió acudir a la Policía Nacional Civil (PNCI) para informar de lo ocurrido.
Con los datos proporcionados la PNC comenzó a verificar lo ocurrido y ubicar al cabecilla de la MS con el fin de capturarlo y llevarlo ante un tribunal contra el crimen organizado, pero no fue localizado.
La víctima detalló que en años anteriores había tenido problemas con el pandillero, a mediados de 2021, junto a otros mareros habían tratado de robarle el teléfono celular.
En las indagaciones de la Policía, «Serio», está perfilado como miembro activo, con el rango de palabrero y había estado delinquiendo en Los Planes de Renderos y sus alrededores.
Además, en los registros de la Fiscalía General de la República aparece con varias órdenes de captura por delitos de crimen organizado.