La penitenciaría federal de Port-Cartier, unos 500 kilómetros al norte de la ciudad de Quebec, fue evacuada el fin de semana, al igual que unos 1.000 residentes de la zona y 750 trabajadores de una presa hidroeléctrica en Labrador, más al norte.
En un comunicado, la comisionada de servicios penitenciarios, Anne Kelly, dijo que la cárcel había sido cerrada y que los reclusos «fueron trasladados con éxito desde el área afectada hacia otras instalaciones correccionales federales seguras».
Esa prisión ha albergado a algunos de los criminales más notorios del país, incluidos varios asesinos seriales.
Las autoridades declararon el viernes el estado de emergencia local cuando los incendios forestales amenazaron la ciudad de Port-Cartier.
Cientos de trabajadores de la enorme planta hidroeléctrica de Churchill Falls también seguían desalojados el domingo después de huir de los incendios a principios de esta semana.
La planta suministra energía a la provincia de Terranova, a la vecina Quebec y a otras jurisdicciones.
El incendio «sigue siendo una amenaza para la comunidad», dijo en una rueda de prensa el primer ministro de Terranova, Andrew Furey, si bien ha sido «contenido en gran medida».
Jennifer Williams, directora de la compañía hidroeléctrica de Terranova y Labrador, comentó que un equipo mínimo permanece en en el lugar para mantener en funcionamiento la planta generadora.
