Por los delitos de homicidio agravado y agrupaciones ilícitas, el pandillero de la 18, Hugo Antonio Membreño, alias «Estreetboy», fue condenado a 36 años de cárcel.
En la vista pública que realizó el Tribunal Quinto contra el Crimen Organizado de San Salvador, la Fiscalía General de la República probó que el terrorista cometió el crimen en San Vicente.
En la exposición de los hechos que el fiscal del caso expuso, dijo que Membreño asesinó a un hombre por considerar que había traicionado a la facción revolucionaria de la pandilla 18.
El homicidio fue cometido el 2 de abril de 2013, cuando el terrorista bajo engaño le dijo a la víctima que lo acompañara a un lugar donde iban a matar a un contrario, pero el plan inicial era asesinarlo a él.
En el fallo emitido, el tribunal impuso 30 años por el delito de homicidio y seis por agrupaciones ilícitas. Por el crimen fue condenado a la pena máxima tras acreditarse que hubo premeditación ya que la víctima fue engañada.
Mientras que por agrupaciones ilícitas, fue condenado aplicándole el artículo 345 del Código Penal de 1998 que ordena una pena de seis a nueve años.
No lo enjuiciaron bajo las reformas del 29 de marzo de 2022, que ordena a los jueces prisión de hasta 30 años a quien forme parte de una pandilla, porque el delito lo cometió en el 2013 y el expediente fue judicializado antes que entrara en vigencia el régimen de excepción el 27 de marzo de 2022.
