Lourdes Argueta, miembro de la comisión política del FMLN, atribuye a los gobiernos efemelenistas el logro de que los salvadoreños puedan votar desde el exterior; sin embargo, el mecanismo diseñado durante las administraciones rojas para que la diáspora ejerciera el sufragio tuvo pocos resultados.
«No es cierto que los salvadoreños en el exterior es hasta ahora que podrán votar por primera vez, tal y como los panfletos afines al Gobierno tratan de establecer. Hay un antecedente de esa lucha y de ese ejercicio», escribió Argueta en un artículo de opinión publicado en el sitio digital de «Diario Co Latino».
Argueta, en su artículo, titulado «El voto en el exterior no es nuevo, es un derecho ganado», rememora la legislación que se promulgó y el financiamiento que se presupuestó para que los salvadoreños pudieran votar en las elecciones presidenciales de 2014 y 2019. La dirigente efemelenista, por otra parte, cuestiona cómo será la asignación de votos para diputados, el uso del pasaporte para votar, votación con DUI (algo hecho en la presidencial de 2019), entre otros mecanismos electorales.
El Gobierno del presidente efemelenista Mauricio Funes impulse la primera votación vía postal desde el exterior para la elección presidencial de 2014; sin embargo, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) reconoció al final de la jornada que «el desconocimiento de sistemas de distribución masiva de correspondencia en el extranjero fue otra de las limitantes» que tuvo la jornada.
La segunda administración roja, con Salvador Sánchez Cerén, siguió con el voto postal desde el exterior, pero la logística usada llevó a que no se tomaran en cuenta algunos votos, pues los paquetes retornaron al país después del día de las elecciones.
La diáspora salvadoreña tuvo que esperar décadas para que le fueran reivindicados sus derechos políticos y democráticos, y poder ser parte de las elecciones con voto pasivo y activo. La elección de 2024 será inédita para la diáspora: por primera vez podrán hacer uso del voto electrónico remoto o del voto electrónico presencial, mecanismo de votación sujeto a la dirección en el Documento Único de Identidad (DUI).