Milton Ruiz, uruguayo, era un niño cuando su padre, Aníbal Maño Ruiz, se hizo cargo de la selección mayor de El Salvador, en 1992.
Aunque era un chico, Milton siempre estuvo de cerca con su padre en la cancha. Sí, veía como «Maño» corregía a Mágico González, Mauricio Cienfuegos, Raúl Díaz Arce, Milton Tigana Meléndez, Raúl García y otros más en la cancha. Ahora puede testificar que su papá era, en ocasiones, como un padre para estos jugadores. Maño es contemporáneo con aquel brillante estratega charrúas que un día llegó a El Salvador, Juan Carlos Masnick, que antes había dirigido a Nacional de Uruguay.
«Mi viejo, mi padre, no era solo técnico y en ese tiempo recuerdo que el fútbol no estaba tan tecnificado. A mi papá le tocaba hacer de técnico, psicólogo y, a veces, hasta un padre con los jugadores y hasta de confidente. Desde chico siempre estuve con mi padre de la cancha. A medida vas creciendo, vas entendiendo de lo que se trata esto», dijo Ruiz.
El Maño Ruiz no está más en vida, pero dejó un legado a Milton, quien ahora es el director deportivo de Águila. Es uno de los apoyos, en todo sentido, que tiene a su disposición el timonel argentino Ernesto Corti.
«Contento de estar nuevamente en algo que me emociona, como lo es el fútbol. Intento seguir los pasos del viejo en lo que pueda, no como técnico, pero sí vinculado a un equipo tan importante como Águila. Estamos ahora en este nuevo desafío, a ver cómo nos va» , dijo el nuevo director deportivo de Águila en charla con este medio.
Milton pone la etiqueta de trotamundos a su padre. El Maño se fue de El Salvador en 1993, gracias al acoso de algunos medios de la época. Tomó rumbo para dirigir luego a la selección de Paraguay en Copa del Mundo.
«La gente solo ve lo que pasa en 90 minutos, porque siendo un poco exitistas solo hay un campeón. Dependiendo del grado que te toque es complicado, pero vas aprendiendo. Se sufre más de lo que se goza en el fútbol» , externó el empleado de Águila.
Ruiz indicó que por su amistad con Ernesto Corti se le facilitó el camino para llegar a la dirección deportiva de Águila.
«Mi viejo para mi es lo máximo. Para mí es un orgullo estar en el ambiente en el que mi padre se desenvolvió y que me relacionen con él en el fútbol. El profesor Corti me invitó a venir a Águila y afortunadamente, después de que Alejandro González, presidente de Águila, me entrevistará se me dio la oportunidad grandiosa de acceder a ese plantel y acá la vamos llenando», aseguró el hijo del Maño.