Más de cuatro milenios de historia acumula la República de Corea, que este día celebra su día nacional. Fue hace 4,354 años que los antepasados pusieron los cimientos en la zona de la península coreana de la que hoy es una potencia en el mundo, ubicada entre las naciones con mayor desarrollo.
Los coreanos dedican cada 3 de octubre a reflexionar sobre su pasado, presente y futuro. El embajador Yang Hyung Il considera que el mayor aporte de su país al mundo ha sido la cooperación para el desarrollo, y El Salvador no ha sido la excepción, pues es una nación amiga con casi seis décadas de relación cercana, a la que están dispuestos seguir apoyando por un mejor futuro.
¿Qué representa para Corea celebrar un año más de su fundación?
Corea se caracteriza por ser una nación unida, un pueblo unido. Hace 4,354 años, en la zona conocida como península coreana y Manchuria, nuestros primeros antepasados llegaron a establecer nuestra nación.
El 3 de octubre conmemoramos el aniversario de haber fundado nuestro país. Cada vez que llega este día, el pueblo coreano hace una reflexión sobre el pasado, la historia, sobre las cosas que hemos hecho bien hacerlas mejor, los errores no volverlos a cometer. Básicamente, el pueblo coreano aprovecha esta oportunidad para reflexionar qué tipo de nación queremos y qué podemos hacer por el país a través del patriotismo.
¿Cómo celebran este día nacional?
Se festeja en dos partes: del Gobierno hay una celebración, y por otra parte hay presentaciones conmemorativas. El Gobierno aprovecha esta oportunidad para enviar un mensaje al pueblo coreano, dictando la dirección en la que desea seguir, y pide colaboración y apoyo al pueblo.
El pueblo aprovecha para hacer reflexión sobre en qué forma, en término de individuos, puede responder a la solicitud del Gobierno, a través de sus obligaciones como ciudadanos.
Hay una diversidad de presentaciones culturales, festivales en los que se ve reflejado el mensaje del Gobierno y del pasado que hemos recorrido, del presente en que nos encontramos y del futuro al que deseamos avanzar.
¿Cuáles han sido los aportes más significativos de su país para el mundo?
Hace medio siglo Corea era uno de los países más pobres del mundo. En 1950, al igual que El Salvador, sufrimos un conflicto armado, aunque en el caso de Corea se trató de una invasión por parte de grupos comunistas. Hemos podido salir de esta guerra civil con el apoyo y la cooperación de países amigos, por ello hemos podido salvaguardar nuestro país.
Asimismo, en el período de desarrollo económico también muchos países nos han colaborado y enviado ayuda. Hoy en día, de acuerdo con las estadísticas, la República de Corea es una potencia entre los 10 primeros países; se ha convertido en potencia económica del mundo.
La República de Corea recuerda muy bien toda la ayuda que ha recibido; por ello está aportando, basándose en el humanismo, al desarrollo democrático y económico de aquellos países que se encuentran en situaciones difíciles, sufriendo pobreza y enfermedades.
Una de las aportaciones mayores que la República de Corea lleva a cabo son las ayudas oficiales para los países en vía de desarrollo. Alrededor de 70 países están clasificados con dificultades en diversas áreas: salud, educación, vivienda, agua potable, cambio climático, agricultura, entre otros.
La República de Corea brinda ayuda tanto de cooperación no reembolsable como reembolsable. El ser humano no puede vivir solo, lo mismo aplicaría para una nación: no puede vivir aislada de los demás países.
Por eso me siento orgulloso de que nuestro país esté contribuyendo con alrededor de 70 países como parte de los esfuerzos por resolver muchos problemas. Entre esos países se encuentra el nuestro.
¿Cuáles son los ejes principales de esa relación construida entre la República de Corea y El Salvador?
Las relaciones iniciaron hace 59 años, cuando se establecieron las relaciones diplomáticas. El próximo año estaremos celebrando el sexagésimo aniversario. Cuando hacemos referencia al número 60, para nosotros tiene un significado especial: si lo aplicamos a la vida del ser humano, estaría alcanzando una etapa de madurez; si lo aplicamos a las relaciones diplomáticas, podríamos interpretar que ha entrado en una etapa de madurez plena.
Considero que la base de nuestra relación debe ser la amistad incambiable, donde un amigo que se encuentra en dificultades puede brindar ayuda; si se pasa momentos difíciles, sacarlo de ese apuro. Ese debe ser el espíritu de las relaciones entre Corea y El Salvador.
Partiendo de esa relación de amistad, Corea tiene mucho interés de los problemas que enfrenta El Salvador. El Gobierno salvadoreño puede girar solicitudes de ayuda a Corea para aquellos problemas que considere que se pueden resolver con ayuda coreana.
Especialmente a través de la Agencia de Cooperación Internacional se ha brindado cooperación en ámbitos como educación, salud, respuesta al cambio climático, agricultura, entre otras áreas. Corea está participando activamente en aquellos grandes proyectos que el Gobierno de El Salvador está impulsando, como la ampliación del puerto de Acajutla.
Entendemos que este proyecto tiene un significado especial, que estaría contribuyendo grandemente al desarrollo económico. Una empresa coreana participa en el estudio de factibilidad de la construcción del Tren del Pacífico. En ambos ejemplos podemos observar que Corea está contribuyendo en los asuntos de transporte marítimo y terrestre, y hay otros asuntos importantes en los que Corea puede cooperar.
¿Qué áreas pueden fortalecerse con la ayuda que brinda Corea a El Salvador?
Como lo mencioné, Corea está interesada en contribuir al desarrollo de El Salvador, y coincide el interés de participación en los grandes proyectos de infraestructura. Entendemos que hay otros proyectos de gran envergadura, como el desarrollo de la zona aledaña del puerto de La Unión, incluyendo la posible construcción de un aeropuerto en la zona oriente.
Consideramos que podemos contribuir. Hay otras áreas, siguiendo el interés del Gobierno de El Salvador, entendemos que tiene gran interés en el ámbito de información tecnológica. Corea es una gran potencia de información tecnológica y cuenta con toda la tecnología necesaria.
Consideramos que el Gobierno de El Salvador tiene la posibilidad de establecer un sistema de administración pública a base de información tecnológica, el cual contribuiría al cambio del sistema administrativo de todo el aparataje gubernamental.
Corea estaría buscando el camino para contribuir en este proyecto de interés. En la parte cultural, ¿cuáles han sido y serán los intercambios?
Sabemos que la sociedad coreana es muy rica en cultura. Tiene grupos famosos, como BTS, en el ámbito popular. Es importante el intercambio cultural entre ambos países. Hay larga historia de intercambio cultural de El Salvador con Norteamérica, Latinoamérica y países europeos; sin embargo, con la región asiática ha sido oculta.
Se han dado a conocer elementos culturales coreanos como el k-pop, las artes marciales, el taekwondo, las telenovelas y películas coreanas, entre otros, se han presentado ante el pueblo salvadoreño. Hemos observado que se está elevando el nivel de comprensión hacia la cultura tanto de Corea como de Asia.
Consideramos que Corea puede ser una base para expandir la cultura tanto salvadoreña como de Latinoamérica hacia Corea y, en general, a la región asiática. Tanto el año pasado como este, dada la situación de pandemia por la COVID-19, nos hemos visto obligados a cancelar varios eventos culturales que habíamos planificado. Nuestro deseo es que en un breve tiempo regresemos a la normalidad y poder organizar una diversidad de eventos culturales y de esta forma fortalecer los intercambios.
¿Cuál es su mensaje para la comunidad coreana en El Salvador como al pueblo salvadoreño en el aniversario de fundación?
Entiendo que hay un esfuerzo de la comunidad coreana en El Salvador de seguir fortaleciendo las relaciones de amistad con el pueblo salvadoreño. Esa amistad, tanto a nivel individual como de pueblos, me complace que, con el pasar del tiempo, se hace grande y se fortalece.
Estoy seguro de que esa relación será un fundamento para seguir fortaleciendo las relaciones entre ambos países. Reitero que la relación entre Corea y El Salvador está fundamentada en la amistad, esperamos seguirla fortaleciendo entre ambos países.