El Juzgado Primero de Paz de Santa Tecla, ordenó que sigan en prisión nueve miembros de la Mara Salvatrucha procesados por el homicidio del empresario de transporte Carlos Durán, el 5 de abril de 2023 en la calle principal de la Colonia El Milagro, Cantón El Botoncillal, de Lourdes, Colón, departamento de La Libertad.
En la audiencia se conoció que al empresario de la ruta 14 LL lo asesinaron por haberse negado a pagar $1,500 de extorsión que la estructura le estaba exigiendo.
Los acusados por el crimen son: Jefferson Enmanuel Fuentes Mundo, Ever Edenilson Calderón Rodas, Dayana Abigail Flores Jiménez, Gilmar Isaac Cruz Ángel, Víctor Samuel Ardón López, Lorena Patricia Torres Ayala, Maximino Alexander Cruz Martínez, y un menor de edad.
Según las pesquisas que fiscales y policías realizaron, los imputados son miembros de la clica Delicias Locos Salvatruchos. Se detalla que cuando interceptaron a Durán, el pandillero Ever Calderón Rodas y un menor de edad a bordo de una motocicleta siguieron a la víctima que se dirigía a su casa.
Cuando fue interceptado el transportista intentó refugiarse en un carwash, pero los terroristas lo alcanzaron y le dispararon varias veces.
Tras el homicidio las autoridades ejecutaron allanamientos en la casa de los pandilleros decomisándoles celulares que contenían videos del crimen, también han obtenido bitácoras telefónicas sobre las llamadas que se hicieron entre ellos antes, durante y después del hecho.