jueves, junio 4, 2026
Sin resultados
Ver todos los resultados
Conoce XPOT
Diario El Salvador
  • DePaís
  • DePalabra
  • DeDinero
  • DeComercio
  • DePlaneta
  • DeInnovación
  • DeCultura
  • DeVida
  • DeDiversión
  • DeDeportes
  • R. Gamer
  • DePaís
  • DePalabra
  • DeDinero
  • DeComercio
  • DePlaneta
  • DeInnovación
  • DeCultura
  • DeVida
  • DeDiversión
  • DeDeportes
  • R. Gamer
Diario El Salvador
Inicio DePalabra

El tren de los sueños (parte 1)

«Bajo esa lógica de viaje que me fui en los años ochenta, le planteé a Santiago documentar la ruta del migrante. A mi compadre, que venía de cubrir para WTN, una de las principales cadenas de noticias inglesas, le pareció la idea. Ya tenía la experiencia, pues cubrió como camarógrafo la guerra de la contra en Nicaragua, entre otras coberturas de guerra para Centroamérica».

por Por Carlos «Chino» Figueroa, Productor cinematográfico,
15 de mayo de 2022
En DePalabra
Tiempo de lectura:5 mins read
A A

En 2004, mi compadre Santiago Gutiérrez y yo deci­dimos emprender un viaje y nos dimos a la tarea de hacer algo «disruptivo» (término muy de moda hoy en día).

Fue así como le propuse documentar un tema que para mí siempre fue un punto de honor: las aventuras o los peligros de viajar indocumentado hacia Estados Unidos, algo así como el manual de cómo viajar con un coyote y no perderse en el camino.

Y esta fue mi experiencia hace ya 40 años:

Primero, buscar un buen falsificador de pasaporte por si te agarran en la frontera.

Segundo, una vez el coyote define la ruta y te da las «charlas» para poder actuar en los puntos fronterizos entre Guatemala y El Salvador, se decide el día de parti­da. Aquí iniciaba la verdadera travesía: llegar a la terminal de occidente, com­prar disimuladamente los pasajes en la línea de buses Cóndor, a pesar de que para todos era evidente que si te subías al Cóndor, era seguro que ibas mojado.

Bajo esa lógica de viaje que me fui en los años ochenta, le planteé a Santiago documentar la ruta del mi­grante. A mi compadre, que venía de cubrir para WTN, una de las principa­les cadenas de noticias inglesas, le pareció la idea. Ya tenía la experien­cia, pues cubrió como camarógrafo la guerra de la contra en Nicaragua, entre otras coberturas de guerra para Centroamérica.

La primera reunión la sostuvimos en una cafetería en el Paseo Escalón. Santi me dijo que para documentar esa travesía tendríamos que armar un equipo que no se ahuevara en el inten­to. Y me propuso a Baretta, el Chamu­co y Raúl para emprender la aventura.

Baretta: camarógrafo de mil ba­tallas formado durante el conflicto ar­mado de El Salvador, que luego pasó a trabajar para medios internacionales, como Univisión, CBS, AFP, CNN, Te­lemundo, entre otros espacios infor­mativos. Baretta es un cámara muy disciplinado, no bebe, responsable, hombre de familia y muy pro­fesional. Es el típico camarógrafo de guerra que tiene el olfato de estar donde la noticia sucede.

El Chamuco: quien ha tenido la oportunidad de trabajar con él en el mundo de la publicidad no me dejará mentir que es todo un personaje sacado de una novela de Agatha Christie. Rafa es un hombre que creció en los edificios de la «Zacarraca», pedi­grí que le ha servido para adaptarse ante cualquier escenario de vida, simplemente no conoce la palabra miedo. Para cualquier proyecto siempre tiene una solución y ¡jamás de los jamases, te va a dejar tirado! ¡Es un pana!

Raúl: la primera impresión al verlo es la de un tipo muy re­servado e inteligente. Con Santi fueron socios trabajando en va­rias campañas de publicidad y política. Se encargaba, entre otras cosas, de la edición. De él fue la idea de bautizar nuestra serie «Meridiano». Así empezamos la aventura…

Luego de planificar la logística para documentar el primer viaje del migrante, me di cuenta de que también debíamos armar conexiones similares en Guatemala. Se me ocurrió contactar a Jaimito, mi chero durante mis andanzas en Nueva York y quien en esa época laboraba en Minugua. Por eso lo convencí de que fuera parte del equipo, pues prácticamente nos orientó adónde ir, con quién hablar y cómo sería el desplazamiento en la frontera entre Guatemala y México.

LA RUTA DEL MIGRANTE

No recuerdo con precisión cuántos días estuve llamando al Cóndor para informarle nuestro interés en documentar en el inte­rior del bus toda la ruta del migrante. Ante la negativa, la siguiente estrategia fue irnos por nuestros medios. Pagamos los boletos y nos subimos al bus cámara en mano y ya. No llegamos ni a Armenia cuando el motorista recibió una llamada para que nos bajaran. Después nos cayó el veinte de que en ese bus solo via­jaban los pollos con sus coyotes y que lo menos que esperaban en el bus era una cámara que los delatara. Es la típica paranoia que utilizan los traficantes para infundir miedo a sus víctimas y cobrarles más.

Ni modo, era obvio que no permitirían que grabáramos a los pasajeros, cuyas intenciones no eran conocer Antigua Guatema­la, sino cruzar ilegalmente la frontera al sur de México.

Lo que el motorista ignoraba era que atrás del bus venía mi pick-up con el resto del equipo, por lo que decidimos idear el plan B, que era seguir el recorrido del bus hasta llegar a Guatemala. La idea era adelantarnos y esperar que pasara frente a nosotros, por Izalco, el kilómetro 5, hasta llegar a La Hachadura. Cuando el bus se estacionó en el control migratorio, ya Baretta estaba apostado esperando a que se bajaran los pasajeros, que con rostros páli­dos y nerviosos llegarían a la primera prueba: pasar el chequeo migratorio.

Por fortuna, logramos documentar todo el movimiento. En mi ingenuidad, quería registrar unas entrevistas, pero rápido me cayó el coyote con un movimiento amenazador y me alejé de sus pollitos. Sin duda, ¡entendí el mensaje!

Salimos de La Hachadura rumbo a Tecún, con la misma es­trategia: adelantarnos e ir grabando todo el recorrido del bus de San Pedro de Alvarado, Chiquimulilla y Taxisco (que tiene un que­so exquisito), Auto Safari Chapín hasta llegar a Escuintla. En este punto el bus hace una parada obligatoria, pues hay otro grupo de migrantes chapines que van en las mismas condiciones que los guanacos.

Después de Escuintla, apreciamos el paisaje de los grandes cañales del Ingenio Pantaleón, pasamos por Mazatenango y Coatepeque hasta llegar a Tecún. Aquí nos llevó el diablo.

Era una noche fría bajo una gran tormenta y perdimos el bus, o más bien los pollos y su coyote se bajaron en medio de la lluvia y nos fue difícil registrar el desembarco.

Continuará…

P. D. 1: Esta es la primera entrega de una serie de aventuras y desventuras en las fronteras.

P. D. 2: Este relato se lo dedico a Jaimito, quien nos dejó hace un par de años. Estoy seguro de que estará bailando salsa con Thirza, ¡mi seca bella!

Publicación anterior

Mujer alfa

Siguiente publicación

A sus 101 años asegura que no ha pintado su última obra

Por Carlos «Chino» Figueroa, Productor cinematográfico,

Por Carlos «Chino» Figueroa, Productor cinematográfico,

Relacionado

Cerco a la delincuencia

Transformación en salud

4 de junio de 2026
Honduras, primer país en emular el modelo de seguridad Bukele

Siete años en seguridad

4 de junio de 2026
Cerco a la delincuencia

Hechos y obras

3 de junio de 2026

El Salvador y España, 40 años de cooperación que transforman vidas

3 de junio de 2026
Premio The Best para un gran estadista

Irreconciliable

3 de junio de 2026

Cosecha y trabajo

2 de junio de 2026
Siguiente publicación
A sus 101 años asegura que no ha pintado su última obra

A sus 101 años asegura que no ha pintado su última obra

Fátima Bosch, Victoria Kjær y Sheynnis Palacios protagonizan histórico encuentro en Costa Rica

XPOT

Soda Stereo podría llegar a El Salvador: esto reveló la banda

XPOT

Metapán elegirá a la reina de sus Fiestas Patronales 2026: Conoce a las diez candidatas

XPOT

«Scary Movie 6» llega a las salas de cine con su humor satírico

XPOT

Rosalía suspende conciertos de su gira «Lux» en Florida por emergencia familiar

XPOT

Categorías

  • DePaís
  • DePalabra
  • DeDinero
  • DeComercio
  • DePlaneta
  • DeInnovación
  • DeCultura
  • DeVida
  • DeDiversión
  • DeDeportes
  • R. Gamer
Facebook Twitter Instagram Threads Youtube

Sobre nosotros

Somos un medio de comunicación formado por profesionales comprometidos con llevar la verdad a nuestras audiencias. Venimos a hacer historia en El Salvador.

  • Acerca de nosotros
  • Términos y condiciones
  • Contáctenos

© 2024 Todos los derechos reservados
Diario El Salvador

  • Inicio
  • DePaís
  • DePalabra
  • DeDinero
  • DeComercio
  • DePlaneta
  • DeInnovación
  • DeCultura
  • DeVida
  • DeDiversión
  • DeDeportes
  • República Gamer
  • XPOT
  • Suplementos Especiales

© 2024 Todos los derechos reservados
Diario El Salvador